War Jesus gl├╝cklich? Amerikaner denken so

Das Christentum ist die vorherrschende Religion in Südkorea und den Vereinigten Staaten. Aber eine neue Studie findet heraus, dass Gläubige in diesen beiden Kulturen die zentrale Figur ihrer Religion ganz anders sehen.

Die Amerikaner assoziieren Jesus Christus eher mit positiven Begriffen wie "Liebe" und "Erstaunen" verglichen mit den Südkoreanern, die eher den Begründer des Christentums mit Worten wie "Opfer", "Blut" und "Leiden" verbinden. Laut Studienforscher Shigehiro Oishi, Psychologe an der Universität von Virginia, seien die Ergebnisse sowohl für Christen als auch für Nichtchristen in jeder Kultur zutreffend.

"Es ist klar, dass es im Bild von Jesus einen interessanten kulturellen Unterschied gibt", schrieben Oishi und sein Doktorand Casey Eggleston in einem Blog der Gesellschaft für Persönlichkeits- und Sozialpsychologie über die Forschung. "Das Bild von Jesus könnte kulturell konstruiert sein (um dem bestehenden Ideal in einer gegebenen Kultur zu entsprechen), oder es könnte die Reflexion des Selbstbildes eines Individuums sein."

Wie Kulturen Fabeln, Märchen und fiktionale Charaktere wahrnehmen, können interessante Unterschiede in kulturellen Einstellungen hervorheben, berichteten Oishi und seine Kollegen im Februar im Journal of Research in Personality. Zum Beispiel beinhaltet Aesops Fabel "Die Ameise und der Grashüpfer" eine gut vorbereitete Ameise und einen unbeschwerten Grashüpfer, der keine Nahrung für den Winter aufbewahrt. In den Amerikanern, die von dieser Fabel erzählen, gibt die Ameise normalerweise nach und teilt ihre Beute mit dem unverantwortlichen Grashüpfer. In der deutschen Version lässt die Ameise den Grashüpfer verhungern.

Nachdenken über Jesus

Mehr als 80 Prozent der Amerikaner und 41 Prozent der Südkoreaner sind Christen, und alle vertrauen auf die gleichen biblischen Beschreibungen von Jesus. So stellten Oishi und seine Kollegen fest, dass jegliche Unterschiede in der Art, wie Amerikaner und Südkoreaner Jesus sehen, wahrscheinlich kulturell wären. [Heiliger oder Slacker? Teste dein religiöses Wissen]

Die Forscher hatten Grund zu der Annahme, dass es Unterschiede geben könnte: Ein ehemaliger südkoreanischer Schüler von Oishi hatte ihm gegenüber erwähnt, dass ihr amerikanischer Zimmergenosse meinte, Jesus sei glücklich. Die südkoreanische Studentin hielt diese Idee für absurd - sie nahm an, Jesus hätte sich viel Sorgen machen müssen.

Also haben die Forscher zwei Experimente durchgeführt. Im ersten Teil fragten sie einfach 71 europäisch-amerikanische Studenten und 59 südkoreanische Studenten an einer amerikanischen Universität, welche Worte ihnen einfielen, wenn sie an Jesus dachten. Sie fanden heraus, dass die Amerikaner viel mehr über Jesus als ihre südkoreanischen Kollegen waren. Zum Beispiel erwähnten etwa 3 Prozent der Amerikaner Schmerzen oder Leiden auf ihrer Liste, verglichen mit 15 Prozent der Südkoreaner.

In einem zweiten Experiment haben die Forscher 83 südkoreanische Studenten und 200 amerikanische Studenten gebeten, Fragebögen auszufüllen, die wichtige Aspekte ihrer Persönlichkeit und ihres Lebensglücks erfassen. Sie wurden dann gebeten, die gleichen Fragebögen für Jesus auszufüllen. Wiederum betrachteten die Amerikaner Jesus als glücklicher, angenehmer, extrovertierter, offener für die Erfahrung und gewissenhafter (ein Merkmal in Bezug auf Verantwortung und Sorgfalt) als die Südkoreaner. Auch in Bezug auf Lebenszufriedenheit, Verträglichkeit, Extrovertiertheit und Offenheit gegenüber der Erfahrung bewerteten die Amerikaner sich höher als die Südkoreaner.

Kultur und Christentum

Es ist möglich, dass diese verschiedenen Ansichten von Jesus aus verschiedenen Konzeptionen des Christentums entstehen, schrieb Oishi. Die südkoreanische Kultur ist traditionell familienorientiert, mit dem Schwerpunkt, auf die eigenen Bedürfnisse für die Bedürfnisse der Angehörigen zu verzichten. Das könnte zu einer Betonung der Opfer Jesu führen. Kulturelle Faktoren bestimmen eine "ideale" Persönlichkeit, erzählte Eggleston LiveScience, und dieses Ideal könnte dann auf Jesus übertragen werden, der schließlich das perfekte Modell der Menschheit sein sollte.

Es ist auch möglich, dass Amerikaner sich einfach als glücklicher als Südkoreaner sehen, also projizieren sie ihr eigenes Glück auf Jesus, schrieben die Forscher. [Religiöse Mysterien: 8 angebliche Relikte Jesu]

"Vielleicht ist keine der kulturellen Darstellungen von Jesus vollständig, aber gleichzeitig keine falsche Art zu verstehen, wer er ist", schrieb Oishi. "Am Ende könnte es uns helfen, die verschiedenen Gesichter Jesu zu verstehen und zu verstehen, um Religion und Kultur ein wenig besser zu verstehen."

Lassen Sie Ihren Kommentar